El Perú necesita una respuesta urgente

El Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social publicó para discusión interna en mayo de 1968 el trabajo de Estevan Strauss, La Evaluación de la Potencialidad de los Recursos Naturales para Fines de Planificación Económica en Países en Desarrollo, el cual consta de once partes, pero en esta oportunidad se hara referencia solamente a lo que concierne a la Evaluación de los Recursos Raturales.

Previamente señalemos los criterios básicos que se esgrimen como antesala al ingreso propiamente de dicho tema. El autor considera que el desempeño de los recursos naturales en el desarrollo económico es muy variable, en cuanto el grado de desarrollo del país y según la estructura de su economía. Agrega que existe una notable diferencia en cuanto a la importancia de los recursos naturales entre los países industrializados y los en desarrollo. En los países industrializados la agricultura, ganadería, industria forestal, minería y pesca suman muy poco al PNB y utilizan menos mano de obra. Mientras que en los países en vías de desarrollo su condición de abastecedor de materias primas los hace dependientes a la disponibilidad de sus recursos naturales. Esta característica hace que se distingan los países ofertantes de materias primas o lo que es lo mismo los países en vías de desarrollo y los países demandantes o industrializados.

Hay que tener en cuenta que más de la mitad de la población económicamente activa de Latinoamérica se ocupa directamente en la explotación de los recursos naturales y si esta estructura económica no cambia, esta mano de obra que año a año se incrementa, se verá ligada indefinidamente a utilizar la estructura primaria de explotación como su ocupación primaria.

Frente a esta situación, en los últimos veinte años en la región se hacen dos preguntas tal cual legítimamente las hace E. Strauss; ¿hasta qué punto la dotación de recursos naturales de un país es capaz de absorber productivamente el crecimiento demográfico antes que el resto de la economía sea capaz de absorber totalmente este crecimiento? Y ¿ cómo se puede definir de una manera coherente lo que denominamos dotación de recursos naturales?

El proceso de planificación económica requiere de una amplia experiencia y de un basto banco de información que permita, en combinaciones optimas, elaborar planes de desarrollo económico. Las estrategias de desarrollo debe contar por tal motivo con una adecuada y firme imagen de la potencialidad de los recursos naturales del país y conocer con certeza la medida en que estas pueden coadyuvar al futuro desarrollo.

El diseño y propuesta de los proyectos de desarrollo dentro de una planificación económica sólida no debe considerar a los recursos naturales desde un punto de vista de la demanda, más bien deben ser considerados como posible logro de desarrollo económico de las áreas comprometidas y su irradiación consecutiva.

Dijimos que uno de los requerimientos es el contar con un banco de información suficientemente amplio, coherente y consolidado que permita disponer de datos sobre los recursos naturales ya que los costos de investigación son elevados. Es así que E. Strauss afirma que frente a esta situación “la programación de la investigación de los recursos naturales, coordinada con el proceso de planificación económica, constituye la clave para lograr un mayor aporte de los recursos naturales...” .

De esto es lo que adolece el Perú desde 1992. Clausurado el Instituto Nacional de Planificación (INP) que era el encargado del proceso de planificación económica y la Oficina Nacional Evaluación de Recursos Naturales (ONERN) la encargada de la investigación de los recursos naturales, el Perú dejo de contar con los organismos que ubicaban los recursos específicos y las áreas con mayor rentabilidad en su explotación con el fin de contribuir al desarrollo económico y social del país.

La otra pregunta que formula E. Strauss es ¿cuáles son los recursos naturales del país que mejor contribución puedan hacer a su desarrollo económico y social? La respuesta está en las publicaciones en tres niveles -reconocimiento, semi detallado, detallado- que desarrolló la ONERN, lo que Strauss llama de “aproximaciones sucesivas”. Allí esta el esfuerzo de tres décadas plasmada en informes, estadísticas, cartografia, etc. de los recursos naturales del Perú.

Pero el problema no queda reducido a este craso error, de haber clausurado estas dos instituciones, sino también en no restituir estas entidades que son vitales en la vida económica y social del Perú, ya que a la fecha solamente el “mercado”(?), las entidades privadas y el gran capital tienen poder en las decisiones que hasta la fecha se han tomado con respecto al futuro de la economía peruana. Además, mientras el Estado Peruano no cuente con instituciones con carácter multisectorial como lo fueron el INP y la ONERN, seguirá adoleciendo del orden necesario en los campos del medio ambiente, ecología y recursos naturales.

Falta un ente rector en el Estado Peruano. No es posible seguir delegando las funciones de Estado a los entes privados sean estos nacionales o extranjeros. No es posible que el Perú hasta la fecha no cuente con un ente rector en el campo del medio ambiente que sirva como interlocutor válido. Que si bien hasta 1984 la evaluación de los recursos naturales fue realizada en casi la totalidad del territorio peruano, hasta la fecha no se cuenta con un organismo integrador sobre asuntos de medio ambiente, aspectos que eran visto y tratado técnica y científicamente hasta 1992.

Esta falta de instituciones en el campo de la planificación y del medio ambiente es una necesidad urgente, que se augura seguirá por cinco años más, con el nefasto resultado de la pobreza de millones de peruanos y la frustración de los entendidos.

Correo-e: munizasociados@gmail.com

Epílogo

Hace veinte años que dejé de trabajar en Selva Alta, más específicamente en el departamento de San Martín. Fue allí donde obtuve las más gratas experiencias profesionales, dándome cuenta de la importancia de esta región de bosque tropical para el Perú y para el mundo. Aprendí a valorar los recursos naturales y el medio ambiente, convenciéndome que el crecimiento económico es el primer infierno al que se somete a las poblaciones de este lugar en nombre del progreso y desarrollo económico.
Como segunda enseñanza aprendi y puedo dar fé, de que una cosa fue el departamento de San Martín antes y después de 1986 por dos razones, por su problemática agraria y ganadera y por el ingreso del cultivo de la hoja de coca en sus valles. Han pasado veinte años y todo lo que se escucha o se tiene noticias es sobre el narcotráfico, lamentable situación para una región que no se merece semejante castigo.
Hoy solo queda la esperanza de retomar las indicaciones y orientaciones de los agricultores y habitantes de la zona, seguir
sus consejos y apoyar sus aspiraciones. Tengamos en cuenta lo que dice M. Godelier, que "la historia de la humanidad es la historia del paso de una organizacion social sin clases a sociedades de clases".

Una experiencia en la Amazonía del Perú: Quinto sondeo socio – económico

Sector: Cumbacillo – Morales

Se llama Bernabé Ordóñez. Se ha vuelto a Lima. Su hermano se ha quedado. Y después que ha visto que mecanizan bonito siembran el arroz y dicen, ese es mi terreno pues. Concientemente lo ha devuelto él, pero no todo; cinco para ti y cinco para mí. Yo voy ha enseñar ha manejar el agua y cómo se siembra el arroz; él se ha dedicado ha sembrar arroz dos, tres hectáreas. Se ha comprado una yunta. Su hijo maneja la yunta. Ha aprendido ya, y hasta ellos dicen el maiz ya no produce, no produce como el arroz. Ya todos se han dedicado al arroz. Ahora la siembra del arroz está batiendo recor en esta zona, todo el mundo se ha dedicado al arroz.
¿Conoces Cumbacillo? Por esa zona hay más.
Sí, hay más, no se ve otras plantaciones.
Por ahí están por los 15 años sembrando arroz.
Están botando sus plátanos por sembrar ahí, cocos, frutales están botando, pero no se dan cuenta que el arroz así como produce día a día va acabando de matar la tierra, a lo menos cuando se siembra al boleo y se combate con puro herbicidas lo quema el suelo y hay que tener la certeza que para la próxima campaña no tener que abonar el terreno. Un caso visible de un señor vecino que se llama Francisco Angulo. El señor tiene cuatro hectáreas y aparte que su terreno es medio malo, por que el terreno que es arenoso hasta unas diez campañas puede dar normal, después baja y ¡baja a cero! La arena no tiene de donde recuperarse. Este señor sembraba arroz dos hectáreas, así, acá tenia otras dos sembrando cosechaba este arroz, hoy mismo le estaba dando y ya tenía el almácigo y ya le estaba transplantando la semilla. No le dejaba descansar ni ocho días a su terreno, nada. Hoy siembra arroz si lo planta tres plantitas, las tres crecen así derechitos un mocoyo. Cuando le hecha abono. Si lo pones tres o cuatro plantas no desarrolla. Ese terreno esta pobre pues. Ya no desarrolla bien. A cambiado de variedad, sembraba el PA2, ha sembrado el RADIN y el RADIN que es más pendejo por que desarrolla alto viene un viento y se lo tumba todo. Ya no resulta. Hoy más bien lo que ha hecho como el viejito también es vivo, siembra al medio.
¿Cómo se llama el sector?
Cumbacillo, pertenece al distrito de Morales.
¿Cuántos hijos tienes?
Tengo nueve hijos.
¿Ya todos mayores?
Bueno, ya casi todos son mayores. El menor es de 19 años.
¿Alguno de ellos le ayuda?
Tres están con migo.
¿Usted paga jornales?
Sí.
¿Qué área tiene su terreno?
Estoy trabajando siete hectáreas de arroz. Otros cultivos de pan llevar o sea prácticamente diez hectáreas tengo trabajando. Siete con arroz bajo riego.
¿Cuántos jornales pagas?
En arroz 145 a 150 jornales. Eso varía. Esta vez ha llegado a 180 jornales por que sea enmalezado mucho los campos. Hay años que se enmalezan demasiado y el jornal sube y hay años que la maleza no hay más y el jornal baja. No se en cuántos se podría promediar pero sale como mínimo 140 jornales. Hoy es 180 que va ha ser, pero ya va ha ser por que en la ciega no va avanzar igualito pero sabemos que ciega es 20 jornales, no sube ya eso ya esta hecho ya, agregándole lo que falta hacer o sea que en este año va hacer 180 jornales por hectárea. Imagínese y he reservado seis tareas o sea 300 m2 con 14 jornales lo que transplanto con seis jornales de transplante, el deshierbo lo he hecho con 14 jornales. Imagínese. ¡Bien tupida la maleza! Pero no es siempre así pues. En otros cultivos varia como en yuca, plátano, ahí varia.
¿Cuánto le paga a la gente?
Bueno, ahora nos llevamos del capricho del peón, por que no hay peón. Hay veces nuestros hijos no están en condiciones de ayudarnos entonces hay que pagar gente 20, 25 y hasta 30 mil soles diarios. En trilla 30 mil soles y con un almuerzo. Yo he pagado 20 mil soles con fiambre y 15 mil con dos comidas. Para la ciega eso va a cambiar todo, todo va ha ser por lo menos a 25. No se si es por que no hay gente, cuando buscas gente no quieren trabajar. No se puede decir fijamente, tanto. No es como en la Costa, un jornal por que gente ahí sobra. Aquí saben que falta gente. El problema del narcotráfico, de la coca, pues toda la gente se va allá, por que allá gana 80 mil, 50 mil diarios hasta 100 mil diarios, no compite con lo que se paga aquí, 20 mil diarios, entonces la gente quiere ganar más para poder ir mejor y optan ir por ahí y crean el problema aquí o sea para producir no hay gente pero si hay gente para producir muerte.
¿Cuánto gasta usted para habilitar una hectárea de arroz?
Cinco millones por hectárea. Eso se gasta en jornal, no más, todo máquina, todo abono, todo. Es el costo que hemos hecho el mes pasado, el año pasado todavía a medio año; ahorita será más pues. Eso es sin poner costos de administración de uno, que se saca la mugre todo el año, sin poner este desgaste de tu salud, alquiler de tu suelo nada de eso, sin poner el uso del agua que vamos a pagar cuando han pagado ve ha ser más, después estamos libres ahorita. Sin considerar el trabajo para mantener el canal, todo eso, en mano de obra, fertilización, mecanización. Lo menos es el doble ahora eso se habrá duplicado, lo que te estoy dando es el costo anterior cuando el jornal era 15 mil soles. Hay veces a la par se salía por que en este mes...ahorita va ha dejar este año el arroz una hectárea más de diez millones unos doce millones, por allí. Yo te aseguro que el costo ha llegado lo menos 10 millones si hacemos un costo todo minucioso. Estoy diciendo que ahorita es un costo atrasado. Todo ha subido. Solamente el interés un poco y el fertilizante. Prácticamente no ha solucionado cada año ha aumentado en la proporción el fertilizante y se cosecha y se cosecha y hay que empezar con dos sacos por hectárea después de un año cuatro sacos por hectárea, después cinco sacos; ahorita estoy echando siete sacos de urea por hectárea, urea no más, aquí en este campo. En otros campos en menos estos son pobres son 20 años que estoy trabajando sin descanso por que no tengo más tierra. Esto es a parte del fósforo, fosfato triple, potasio, que no usamos todos, algunos no más en esta zona. Por hectárea estoy usando dos sacos de potasio y dos sacos de fósforo, además de los siete sacos de urea por hectárea y saco un rendimiento de 7 toneladas por hectárea; y de no ser así no sacaría nada. Estos terrenos son pobrísimos. Es que el año pasado con estiércol, con abono verde del campo, le he sembrado chiclayo, le he incorporado, al menos he usado menos abono, cinco bolsas por hectárea y menos mal que no baja de seis.
¿Con que variedad?
Con el CICA8. Con el PA2 también he probado. Este año quiero probar con el PA2, pero tiene problemas en la calidad molinera.
¿Si usted utiliza fertilizantes su producción cómo ha ido variando en estos últimos cinco años?
Bueno, la verdad es que el primer año yo sembré la variedad BENAVIDES2, con una bolsa de abono y saqué seis toneladas por hectárea, con una bolsa de abono.
¿Y ahora para obtener esas seis toneladas?
Siete de urea, dos potasio y dos de fósforo. Alguien decía que no era apropiado para arroz, son terrenos de textura gruesa, arenoso. Pero a qué nos vamos a dedicar. Peor aquí el maiz no da, ya hago ,un maizal y ven cómo termina el arroz, con ese precio y con ese rendimiento del maiz que has hecho. Aquí el maiz no rinde ni mil kilos por hectárea.
¿Usted tiene problemas con la salinidad?
Bueno, todavía por este momento no hay. Me parece que...Cómo se manifiesta el problema de salinidad, cómo se nota mejor dicho?
Este es el nivel de suelo, por debajo hay agua. Cuando se llena comienza a subir sobre el nivel de la tierra. Esa agua se evapora; al evaporarse quedan las sales y el campo se ve blanco.
No hay todavía. Más bien ya quiere aparecer el drenaje porque ya se empieza a compactar el campo con años de mecanización, ya hay una capa dura a cierta profundidad, pero no en todos los campos; en algunos campos ya hay una capa dura y que no deja penetrar el agua.
¿En su campo ya se está dando eso?
Poco. En pequeños sectores, pero las demás partes tienen buen drenaje.
¿Del total de hectáreas que usted tiene trabajando en el año, deja alguna porción en descanso o todos los años utiliza la misma área?
Todos los años y dos veces al año. No dejo ningún pedazo.
¿Aparte de la actividad del manejo de tierra que tiene, tiene ganado, aves?
Solo mi yunta. Aves, algunas gallinitas, algunos cuyes para mi consumo.
¿Le escuche que también tiene frutales?
Se ha malogrado todo con la fumagina. Tenía como cien plantones de injertos, huambos, valencias. Les he hecho una poda total, brotan pero después viene la plaga; me he cansado de aplicarle veneno. Esto va ha ser difícil de evitar mientras no se haga un control en toda la zona, luego ha venido más fuerte y por guato, me he cansado. Solamente dos años he comido naranjas, de ahí se malogró.
¿A parte de la utilización de una yunta que usted tiene, tiene otros instrumentos?
Solo mi actividad. Estamos gestionando en el banco aprovechando que han bajado un poco los intereses.
¿Usted trabaja con el banco?
Toda mi vida.
¿Cuál es su utilidad?
Realmente para nosotros su utilidad saber que ponemos nosotros el jornal que empleamos toda campaña yo y mis hijos y mi esposa, esa plata es lo que sobra del producto. O sea nosotros cobramos nuestro jornal cuando vendemos nuestro producto. Ganancia extra, mejor dicho excelente no hay nunca. Yo le digo sinceramente no hay nunca excedente. Por eso si todo lo hicimos con peón lo mismo que no haber trabajado, nos quedaríamos sin nada. Por eso es bien duro pagar 30 mil soles, de ser así no nos deja nada o sea todo ese esfuerzo que uno hace, las horas extras, de noche, de madrugada eso ya estamos cobrando mas o menos en cada campaña diez millones, veinte millones de todo para un par de meses eso es, y luego para empezar la campaña. Otra vez ir al campo o sea no podemos ser dependientes del banco. Desgraciadamente. Y eso se admiran muchos cómo será esos que progresan, son independientes y ellos me dicen ¡cómo hasta ahora no puedes independizarte! ¿Cómo? Pues les digo, algo de falla. No sabes trabajar. Algunos se independizan del banco, yo no. Toda la vida caigo al banco igual, por que yo tengo que comer, tomar algunas medicinas, mis hijos, pues ahí tienen que ir ese pequeño dinero que sobre. Pero como te digo, no excedente de la campaña sino el jornal que hemos cobrado en la campaña yo y mis hijos y mi mujer.
¿Usted no tiene ahorros?
No. Claro que se ahorra para ir sacando cada vez que se va necesitando para la comida, como vía de seguridad. Ahora todo el ahorro no es ganancia pue. Ahora se pone un par de miles, un par de millones por que la cosa no es seguro.
¿En cuanto al combustible, usted que tipo utiliza?
Kerosene. Pero de todas maneras el alza del combustible recae en nosotros, sube el combustible, sube el precio de la maquinaria que usamos, sube el carro que nos transporta nuestro producto, suben los artículos que compramos, sube la herramienta que compramos, sube la medicina, sube todo, todo, todo; prácticamente el alza del combustible nos perjudica, todo pagamos nosotros. El grifero no pierde cuando sube el combustible, el transportista no pierde cuando sube el combustible; los que pagamos somos nosotros, el usuario; nadie mas nosotros, nadie mas. O sea, cualquier reajuste pagamos nosotros y si a nosotros no nos reajustan nos quedamos en la calle. Esa es la realidad.
¿Cuánto paga por el transporte?
De acá a pesar de estar dentro de la ciudad cien soles por kilo. El día que de buena gana el chofer te cobra 80 de aquí. ¡Y que será de allá del Ponaza, del Biabo, cuánto les cobrara! Es que no hay un control con los transportistas. De aquí al molino del Cumbaza el kilo o a ECASA.
¿Qué distancia hay de aquí al molino?
Unos cuatro kilómetros. El transportista se gana su milloncito en una hora. A parte tienes que tener tu descarguero, tu cargador y el estibador, allá en el molino, tienes que pagar. Por todos los costos salen bien elevados y a veces el ministerio rechaza nuestro costo: no estos costos son sin criterio técnico. No hay que por lo legal nos dicen estos. Cual vale mas les digo lo legal o lo real.
¿Cuándo cosecha?
Bueno yo voy ha empezar según mis cálculos el 20 de diciembre. Por que mi almacigo es del 20 de julio, desde el boleo de semilla oportuno para cosechar, para pilar, para todo. Antes no sale buena la calidad molinera, después de eso tampoco. Tiene que ser preciso.

Una experiencia en la Amazonía del Perú: Cuarto sondeo socio – económico

Sector: Cumbaza

¿Cuánta área tiene sembrada con arroz?
Una hectárea. Pero esa hectárea me esta botando apenas cinco toneladas. Ahorita estoy pensando aumentar con este nuevo canal. O sea, no puedo aumentar más por que estoy regando solamente con esto (se refiere al agua de los desagües de Tarapoto) o sea mi terreno no puede aumentar. Si tú quieres puedes echar más abono aquí, o sea se hace la hoja del arroz muy ancho y se voltea, quieres abonar y esta volteada. O sea nosotros por decir así comparando por ejemplo con Camaná produce 12 toneladas por hectárea casi catorce, pero en cambio echan 12 sacos de urea por hectárea. Por eso le estoy diciendo, nosotros queremos abonar un poquito más de lo que se esta abonando, ahora no te resulta te hace la hoja del arroz ancha, se ancha y después se tira al agua. Cómo será pues sus suelos de Camaná. Como le vuelvo ha repetir, acá si quiera tienes que abonando más puedes producir más, no es así, no sale.
¿Cuál es el área total?
Cinco hectáreas. Este es el problema. Uh...acá por ejemplo hay muchos problemas. Así estos terrenos los estamos trabajando 19 años, ahí no más, o sea 19 años que me estoy dedicando al cultivo del arroz, y ya el suelo por más bueno ya no tiene la misma fertilidad. Antes por ejemplo cuando nosotros éramos nuevos, de una hectárea sacábamos cualquier cantidad de arroz, no se si tendría su rendimiento igual. Por decir más antes sembrábamos el IR480, ese arroz nunca lo hubiésemos querido cambiar, desgraciadamente las plagas y enfermedades nos hacen quitar de una variedad a otra.
¿Ahora cual esta utilizando?
Ahora el CICA8, CICA9. El CICA8 es más o menos; la espiga se hace muy chiquita. El que menos esta arrepentido del CICA8. No rinde. El PA2 rinde un poco más que el CICA8, que el CICA9, pero ahorita hay un problema en los molinos, no tienen calidad de pila, ya en el molino te preguntan, qué variedad de arroz has traído; PA2; ¡No! Es un problema.
Cuando usted prepara su terreno, cuánto emplea en dinero, cuánto le cuesta a usted. Preparar el terreno cuánto le cuesta a usted.
Ahorita esta por los diez millones, hasta cosechar. Ahora por decir yo no hago descuento. No descuento por decirlo el que maneja gente; ahora echando...yo trabajo con mi hijo no mas y si nosotros metiéramos peones, no da. Tienes que meter la mano para que pueda salir un poco menos. Por decir, el que solamente mete peones no le alcanza el préstamo, por ejemplo, que le ha dado el banco. El banco da once millones por hectárea, te digo cinco millones y medio por hectárea.
¿Usted trabaja con el banco?
No.
De sus cinco hectáreas únicamente una la ocupa con arroz y ¿el resto?
Tengo mi plátano, tengo mi frijol, maní.
¿Eso lo comercializa también o es para su consumo?
Por decir, se comercializa pero poco, no así en cantidad pues. Antes mi campo era todito mecanizado, pero tiempos que ha habido problemas con máquinas, que se haga monte.
¿Señor, cuántos hijos tiene usted?
Cinco.
¿El mayor cuantos años tiene?
23 años.
El es el que trabaja con usted.
No, el es el que trabaja en el área de salud. Trabajo con el que tiene 21 años, los otros son de 18, 16 y de 13 años.
¿Cuánto gasta usted en habilitar su terreno para sembrar? Me refiero a su hectárea de arroz.
Habilitarla qué cosa es.
Para sacarle las hierbas, ponerla limpia, ponerla en condiciones que permita la siembra.
Estoy preparando ahorita. Con maquinaria. ¿Con todo? En maquinaria tengo ahorita un millón doscientos mil; ahora para dejarla listo, tengo que meterle la yunta por lo menos tres días hasta dejarle; no sé cuánto están cobrando, ni averiguo. Por lo menos ciento cincuenta mil soles.
¿Cuánto paga por la bolsa de urea que utiliza?
Ahorita me están vendiendo a 115 mil.
¿Y usted utiliza siete bolsas?
No, yo utilizo cuatro.
¿A cuanto le esta comprando ECASA el kilo de arroz?
Ahorita esta comprando a 1,280 soles el kilo.
Y usted para trasladarlo a ECASA cuánto paga por el transporte. ¿Cuánto cobran por kilo?
Ahorita están cobrando 100. Cien me están cobrando en esta ultima cosecha que he transportado. En trilla 140 soles. Ahora están cobrando 115.
¿Y que problemas ha visto en las ultimas tres campañas de arroz? ¿A tenido problemas de con el agua?
Ahora el problema número uno es cuestión de agua. Ahorita todavía nos están habilitando con esta agua del Cumbaza, que no tuviéramos ahorita ni para tomar. Ahora en esta clase tiempo que es verano, esa quebradita nosotros regamos, se vuelve barro. Ahorita como le digo gracias a la de Cumbaza – Bajo Mayo nos están habilitando con un poco de agua. El problema número uno como le vuelvo a repetir es agua.
¿Usted ha usado insecticidas, pesticidas?
Si he utilizado. Depende. Al arroz a veces le entra la plaga, se ve que no quiere desarrollar, hay que utilizar.
¿Y cuanto aproximadamente utiliza usted?
Un litro compramos.
¿Y un litro es suficiente para una hectárea?
Si.
¿Usted aparte de utilizar la mano de obra familiar contrata a otras personas?
Si. En tiempo, de por decir, para la cosecha, hay veces no se puede hacer entre dos, pa trillar por lo menos hay que tener ocho hombres. Para ciega, la amontonada y la trilla.
¿Cuántos jornales utiliza en cada una de ellas de las etapas?
Ciega son 20 jornales. Tiene 20 tareas una hectárea. La montonada se reduce las tareas o sea dos tareas de segar por una tarea de amontonada. O sea son 10 tareas que hay en una hectárea para amontonar. La trilla como le digo hasta con 6 o 7.
¿Cuánto paga usted de jornales?
Bueno, ahorita esta pagando un jornal de 20, 25 mil soles, es decir con un almuerzo.
¿Y hace tres años cuanto pagaba de jornal?
No podría darle una cosa exacta.
¿El año pasado?
El año pasado era todavía 10 mil hasta 15. O sea los que ganan plata son unos sabidos, por decirle de usted le busca para la cosecha, te dejan en el momento preciso que le ofrezco mas, qué hace, por que necesitas tienes que pagarle sino se malogra tu producto ahí. Se pierde plata. Le das su buena comida, su refresco, cualquiera pue. Pero si no le das ni agua ya no vienen ni más.
¿Usted utiliza leña para cocinar?
Leña en la chacra. Yo veo a mi cocina triste cuando cuando no veo ardiendo candela.
¿Cuándo va ha sembrar en esta oportunidad?
El lunes. Esta semana voy ha meterle agua, para que el lunes este listo.
¿Cuántas pozas tiene?
Nueve.
¿Cada una de que dimensión es?
Tienen tres tareas, dos tareas, de cuatro tareas.

Una experiencia en la Amazonía del Perú: Tercer sondeo socio – económico

¿Hay terrenos que no producen o producen diferente? Aquí por ejemplo tu tienes maíz.
Producen diferente. Tu por ejemplo acá yo he visto maíz. Esto es maizal, así como esta esto. Hay pedazos que da, hay pedazos que no, hay pedazos de cashusha por mas que se les cultiva no quita el maíz.
¿Tu trabajas con el banco?
Yo trabajo con el banco, van ha ser cuatro años, con este año. Trabajo tranquilo, por que uno trabaja pensando en hacer un bien pero se hace un bien...mira uno trabaja duro para poder tener uno siquiera pagarle al banco pue; pero si no trabajara tienes que cultivar dos veces para que salga el maíz; mira a veces si no hay este, una vez tu esforzándote se cultiva para tener ese maíz para poder pagar y tener nuestras alzas siquiera.
¿Cómo se llama el sector?
Este sector pertenece a Rumisapa.
¿Cuántos niños tienes en la familia?
Yo tengo tres.
¿Cuántos años tienen?
El es el mayor. El va ha tener once años, la segunda ha muerto, la tercera seis años y esta siguiendo la escuela primer grado y él esta en quinto grado. Y la otra es chiquita dos años, va a tener tres años en enero. Son tres la que tenemos, dos muertos.
¿Y de que murieron?
La primera que ha muerto de siete días, después de tanto que nos ha hecho gastar ha muerto por que desde el momento de que una muere, ya embarazada para ir a su control de aquí, el otro ha muerto de once meses por que recién ya que lo hemos desmamado muriendo la criatura, sano y sereno estaba allí gateando, ya que estaba que riendo hablar todo nos decía con su mímica.
¿Tu has nacido aquí?
De Pucacaca
¿Cuánto es tu ingreso, cuanto ganas por tu trabajo?
Diario, como un peón. Nosotros con un jornal es diez mil soles con dos comidas. ¡Qué valor tiene ahora! No vale nada. Ahora, por ejemplo, un agricultor se esta muriendo. Siendo como uno sentimos demasiado, pero uno como se trabaja duro y duro casi como nada se le siente. Pero en cambio todas maneras del agricultor debe subir algo pues, por ejemplo el maíz es 1,500 se ha muerto ahí; ahora 1,500 qué pues vale, un kilo de maíz vete a vender, ahora las cosas cuestan mas caro y felizmente ahora estamos balanceados, ¿si o no? Estamos ahí mas o menos, pero todavía podemos, ojalá sea así pero que no prolongue mas de la gente mas que tiene o sea de las gentes mayoristas o sea la gente mayorista pues a unos nos comen vivos se puede decir, uno se tiene en nuestro trabajo se quiere vender no te quieren comprar, te dicen, ¿quieres vender? Si se vende. ¿Cuánto quieres? Tanto. Te doy tanto. Ellos echas precios. Fíjate, ve. Se puede decir, un agricultor no se puede echar precios, nuestro trabajo, no se echan precios, si no el que tiene plata. Así vivimos nosotros pues; peor es cuando uno...
¿Y en tu chacrita trabaja tu familia?
Trabajo con mi familia. Trabajo ahí en la chacra con mi padre, también trabajamos. Yo pr ejemplo a mi padre como para ayudarle le digo, tienes platanito, véndeme; yo quiero ir a Tarapoto a vender eso, yo le pago pues, te doy tanto; yo vendo perdiendo digo, y así trabajamos, así mancomunadamente, este trabajamos iguales, ya entre nosotros.
¿Tu pagas jornales?
Si. Casualmente yo pago. Yo nunca me gusta, te voy ha decir la verdad. Ser peón como quien se quiere decir me gusta trabajar en otras, para el bien de otras. Pero yo pago a otros para que me ayuden.
¿Y cuanto le pagas a los otros?
10 mil soles con dos comidas ahora, pero que vale 10 mil soles.
¿Cuánto te cuesta preparar tu terreno?
Pucha, para preparar un terreno cuesta caro.
¿Cuánto te esta costando ahorita?
Por ejemplo este, no estoy al tanto, pero mas o menos puede calcular por que yo para tener desde un principio en enero por ejemplo hago mi chaleada esa misma chacra que he producido, esa misma me voy a por que no tenemos mas terreno para ir a meter a otra parte. Eso mismo les digo dos o tres años estoy trabajando con eso. Mira yo por ejemplo para trabajar este enero lo que es mi chacra anterior tengo que chalearla, tengo que pagarle a un contratista, peones 300 mil soles por hectárea. Un chaleo pues en una hectárea pues en un día le hacen entre cinco, entre diez. Lo hacen, pero solo es pagar pues.
¿Cuántos jornales pagas tú?
Mira, ve, el jornal es 10 mil soles, pero a veces trabajas entre diez o entre 20 no se hace casi nada, por que a veces dentro de eso hay muchachos que les gusta entramparse en alguna cosa y a veces hay que correrles para ver quien trabaja bien para pagar, hay muchachos que trabajan con poco interés, pero todos quieren ganar el mismo, pero saben cuanto cuesta un jornal.
¿Cuántas hectáreas tiene tu terreno?
20 hectáreas. Pero en cambio hay que trabajar entre hartos, no trabajo yo solo. Mi padre, mis hermanos trabajan y ahora hay un lotecito que sigo trabajando todo el año. Eso mismo les digo, cuando otros muchachos quieren entrar ahí por que decir que produce, quieren entrar hacer chacra y eso es lo que no me gusta, hay veces.
¿Y el banco cuanto te presta?
Ahora me esta dando 1’500,000 por hectárea por maíz.
¿Y cuantas tienes trabajando de esas 20 hectáreas?
Yo estoy trabajando 4 hectáreas, se puede decir hasta 5. En una tengo mi platanal, fuera de eso hago para tres hectáreas o cuatro hectáreas para maíz, puro maíz para poder responder de ahí todo pue entonces esta vez he hecho mi préstamo para tres, pero tengo para hacer toda esa mi chacra, tengo que hacerlo de nuevo, pero para hacer eso tienes que luchas duro, pero si no luchas no haces nada. Tu vete hacer esa chacra, quémale, siembra y le cuidas, nada haces. Tienes que cultivarle cuando el maicito esta así tienes que estarle librándole entonces cultivas recién produce el maíz, ahí necesitas harta plata para, cuanto mas hay plata puedes pagar un poco mas, mas que los otros para tener gente, si no pagas nadie te quiere ganar así es aquí ahorita toditos son así, este como a veces, mira por ejemplo yo puedo tener peones, yo pago tanto, 10 mil soles, todos pagan 10 mil soles, no falta otro conchudo que paga 12 mil soles aunque sea con tres comidas, suponiendo, y toda la gente se ataca ahí a ver el que pague 10, nadie le quiere; donde ganan mas, se van, si fuera por la comida hay veces, peor si no das comida, chicha, todo damos bien comidos y bien tomados, ni así gente hay veces no se haya para trabajar.
¿Tienes corrales, animales?
No tengo nada. Solamente la chacra. En mi casa tengo mis gallinitas para comer el día que no tengo. Hay veces que no hay tiempo, que no hay ni pescado para dar de comer a los peones y si tienes gallinas eso ya pues comen y así se mantiene hay veces el agricultor. De todas maneras tienes que ver un modo si es posible para dar a un peón. Y así se vive.
¿En la cosecha, cuantos kilos sacas de maíz?
Yo he sacado esta vez, yo he tenido 4 hectáreas de maizal, he sacado 5 toneladas; yo pensaba que iba ha sacar 6 toneladas. Te vuelvo ha decir la cashusha te quita, no da buena mazorcas.
Ahí hay troncos que no da buena mazorca y algunos que son chicos y se saca 5 toneladas de 4 hectáreas o sea 100 sacos de maíz y he hecho unos 7 y medio millones, he debido al banco 1 millón 800 mil soles. De 1 millón 800 mil soles me hacen pagar casi 30 millones, fíjate, ve. Pero uno cuando se pone un poco de plata en el banco nada aumenta. Yo todo me sigo dando cuenta, todo de todo. Ahora el que no se da cuenta pues como nada le tiene.
¿Y cuanto pagas de interés al banco?
Creo 60%. Creo que es así.
¿Y tienes árboles en tu chacra?
Tengo mandarina, platanal.
¿El maíz a donde lo vendes?
ENCI.
¿A cuanto te lo compra?
150 soles el kilo. Mira yo saco el maíz al tambo, toditito en mazorcas, todo le saco de la chacra al tambo amontonado. Recien empiezo a palear; para palear tengo que buscar gente; hombres y mujeres, por que hombre para que palee y mujeres pa que escojan, para que saquen toda la impureza pues. Yo sigo metiendo a los sacos y cosiendo. Así se sigue trabajando todo el día, a veces hay diez u ocho peones, se hace 20 o 15 sacos de maiz en todo el día. De ahí empiezo ha acomodar en el tambo y, de ahí del tambo nos roban todavía; yo deje en mi tambo y de ahí me robaron dos sacos. De ahí una madriguera he empezado a cavar, he dicho; tal día a caballo, caballos 15 mil soles por viaje para acarriar el maíz por viaje y un peón lo que gana un jornal pues 10 mil soles, de ahí acá, basta que acabamos en 5, 6 veces, pero ya ganaste el día temprano, venimos a las dos de la mañana, acarreamos, acabamos todo de acarrear, el carro al momento estamos acabando de acarrear, llevamos. No puede en un solo viaje. A veces se demora 8 días, 2, 3 días para cobrar y es lo que uno no se da cuenta nada.
¿Este año cuantas cosechas has obtenido de maíz?
Una cosecha anual. Por que yo en enero hago mi chacra, febrero siembro pue. En agosto, setiembre estoy cosechando, pero en setiembre – octubre no siembro, por que la época de acarreo este tiempo no da para sembrar; claro, que bueno seria dos veces al año, que lindo seria; no se careceria de dinero, hay otra producción para poder vender; pero aquí no da pue, en medio año no da setiembre – octubre no da. Hay algunos tiempos que puede dar, mas bien cuando se siembra un pedacito se puede producir, bueno, vete hacer una cantidad, no da. De repente viene mal tiempo, este diciembre este maíz como lo estas viendo no es seguro, de repente en flor esta el maíz, aunque a una altura llegue el maíz, no haya lluvia, ni un poco de lluvia, a la mierda, te has jodido; no produce maíz, no sabes que cuando la planta esta en flor necesita lluvia, entonces germina pue para las mazorcas. Si no hay lluvias, qué haces. Igualito.
¿No abonas?
Nada, nada por que como Dios quiera se hace una cosa, no es la mecánica, no es un trabajo mecánico. El lunes he ido ha presentar mi solicitud (al banco), a quince días me ha dicho. Cuando uno ya es conocido nos dan al toque; para los desconocidos si hasta un mes demoran tener que venir hacer visita ocular.
¿Tienes frutales?
No tengo mucho, unos cuantos tronquitos, mandarinitas, pero no para vender, solamente para utilizarlo uno mismo pue, tener mandarinitas, palta, coco.
¿Tu nombre?
Fidel Sinaragua Esuiza.
He derribado troncos por querer hacer maizales y estamos sembrando cacahuates. A mi no me gusta hacer frutales, por que los frutales inquietan a los muchachos y peor cuando se vive ahí los muchachos destruyen todito por eso no me gusta hacer frutales.
Tu utilidad ha sido de cinco millones. ¿Utilizas algún pesticida?
Nada, ninguno. Nosotros aquí trabajamos duro y a veces nada se puede hacer. Ahora estamos en un momento de crisis pue, pero casualmente ahora esta mas o menos pero de repente puede mejorar la vida, todavía...no? Hasta ahorita siguiendo con Belaunde, hasta donde estuviera llegando. El pasaje de aquí a Tarapoto estaria lo menos 20 mil soles hasta ahorita en serio; lo menos 20 mil soles seria. Si quiera ahorita se esta parando, estamos detenidos un poco. Ahora ni para el pasaje nos diera para trabajar para ir a Tarapoto en estas condiciones. Esta jodido pue.

Una experiencia en la Amazonía del Perú: Segundo sondeo socio – económico

¿Nombre en que se encuentra ubicada su parcela?
El sector es Cacatachi.
El nombre de la parcela es Porvenir. Aquí tenemos pues 14 hectáreas mecanizadas y estamos sembrando arroz. Primero he sembrado a bombeo, que me ha salido muy caro, antieconómico totalmente y ahora que tenemos agua he sembrado nuevamente arroz. Pero ahorita el problema es mano de obra, escasísima totalmente. Usted ve ahorita estoy con dos tractores para avanzar cualquier cantidad y no hay gente para trabajar. Un problema muy serio aquí en esta zona, y este problema más que todo creo que ha traído la depresión de la zona, desde Tocache, Uchiza; ahí un peón gana no menos de 80 mil soles diarios, no podemos competir nosotros; entonces ese es un problema muy grave aquí en nuestro medio, por eso yo tenia aquí cinco hombre de Tocache, ahora estos muchachos me están diciendo que se van a Tocache, muy barato pue. Usted sabe, nosotros trabajamos en función del precio del arroz y sobre esto hacemos un costo que resultan 3 millones de soles; si yo estoy haciendo esto es por que prácticamente exigido; tengo una cuenta arrastrando con el banco hace más o menos cuatro años. Esta cuenta ha sido justamente la siembra a bombeo que he hecho, o sea antieconómico totalmente. He sido muy novato en la situación del arroz, he sido el primer agricultor en esta zona que he empezado ha sembrar arroz y usted sabe que cuando uno no sabe siempre cae. La experiencia enseña...Ahora ya tengo regular experiencia en arroz y no creo que vuelva a caer. Ahora tenemos agua.
¿Para usted no ha sido favorable tener agua y cambiar a cultivo de arroz?
Fíjese, pues como le repito nosotros trabajamos en función de precios. El costo es muy...En realidad en la zona no hay un producto que le supla al arroz económicamente. Queriendo reunir un poco de plata aunque uno se sacrifique en la chacra al fin y al cabo cuando recoge su plata no hay plata que no haya trabajado. No he podido suplir con otra cosa. Además usted sabe que los créditos han estado recontra carísimos en el banco y no hemos podido salir de la siembra de arroz. Ahora pienso sembrar esta ultima campaña arroz de ahí no siembro más arroz.
¿Ya no va ha sembrar arroz?
Desgraciadamente como le repito los costos han sido demasiadamente caros, el jornal caro y no hay gente, eso es lo peor que puede haber y...
Pero aca yo veo que por toda esta zona hay bastantes arrozales
Si ahorita la gente que nunca ha hecho arroz cree que, bueno se va ha ganar. En realidad, como le repito uno se saca el alma en su chacra y, al final, puede haber 20, 30, 50 millones de soles reunidos, pero todo eso es lo que ha trabajado anteriormente, entonces no es ganancia, no es utilidad. Usted sabe que para manejar una empresa por lo menos tenemos que tener siquiera un 30% de utilidad que no tenemos desde que ha entrado el nuevo gobierno, no tenemos una alza, el gobierno ha alzado los sueldos a los maestros, al textil, pero no nos ha alzado a nosotros. Creo que el gobierno piensa que siempre nosotros vamos ha seguir subvencionando al hombre de la ciudad, por que eso ha sido, el hombre del campo ha subvencionado al hombre de la ciudad, por que nunca un agricultor de la selva no hay un agricultor prospero, no hay un agricultor que se haya capacitado mediante la agricultura. Yo soy agricultor como diez años no me he capacitado, no he hecho nada. Entonces esta campaña es la ultima que siembro de arroz, voy ha cambiar de línea.
¿Y a cual pasaría?
Bueno, pienso hacer granja de chanchos, aves de postura y siquiera unas 20, 30 cabezas de ganado lechero estabulado. Creo que es una buena línea, no se necesita mucha gente, con dos o tres hombres se puede.
¿Cuántos hijos tienes?
Estos son de mi empleado.
¿Usted tiene familia?
Si tengo, están en Tarapoto. Caracho hay que mantener a toda esta gente, no hay gente, sino, esto es un error.
¿Es entonces cierto lo que se dice, porque en Juanjui yo también he escuchado por que he conversado con las personas, que la coca esta atrayendo en la zona de Tocache y la zona de Biabo para el trabajo de sembrío y la cosecha de coca, esa cosa es real?
¡Claro que es real! Nos están dejando sin mano de obra. Toda la gente, toda la gente usted ve se van aquí al distrito aquí de Cacatachi, por ejemplo, la mitad de la juventud se ha tirado a la siembra de coca. Nosotros no podemos competir con la droga, no se puede competir con la coca y eso es lo que hace mas costoso en este caso la situación agropecuaria aquí en nuestro medio. Mucha gente cree que en la Costa, por ejemplo, yo siempre me he ido a las reuniones del Comité de Productores de Arroz allá en Lima, yo soy Presidente del Comité de aquí de la zona, ellos dicen le ganan a la coca por que hacemos dos campañas al año, pero en realidad no es cierto pues, usted no puede comparar la agricultura de toda la Costa con la Selva, ellos en una campaña nos doblan, ellos sacan 12, 11, 10 toneladas por campaña por hectárea, nosotros como mínimo tenemos 5, no podemos, de todas maneras allá hay cualquier cantidad de mano de obra, la mano de obra es mas barata que acá, es decir todo es en la Costa y parte de la Sierra tienen algo de preferencia. Yo no se, el gobierno, por ejemplo, con qué criterio ha hecho de que se cobre el arroz y el maíz el interés el 60% en todo el país. En realidad yo no sé, si los técnicos en este caso el APRA sus estudios han olvidado que existe la Selva o tal vez ellos creen que todo es Costa. Esto creo que desgraciadamente muy rígido al agricultor de la Selva, nos están matando prácticamente. Yo siempre he pedido que en estos últimos días que el arroz sea, el tipo de préstamo, el tipo de interés sea como el del alimenticio, por ejemplo, el plátano, verdura, que sea el arroz igual que eso, por que en realidad usted mismo ve qué problemas tenemos aquí, los insumos no venden mas caros por supuesto que en la Costa. Aquí trabajamos contra el tiempo, contra todas las inclemencias, todas esas cosas hacen que suban nuestros costos entonces yo le digo definitivamente no creo en el arroz que sea un futuro para el agricultor sanmartinense, no creo.
Dígame, ¿la campaña de este momento es la campaña chica o grande?
Verdad es campaña chica la que estamos haciendo nos hemos demorado un poco por situación del agua, la campaña grande estaremos empezando en mayo, es decir si volvemos hacer. Yo como le repito tengo un crédito como 40 millones de soles al banco; quiero reunir mi plata y pagarle al banco, como le repito cambiar de línea pues.
En jornales, cuántos jornales paga usted.
420 jornales entra en una hectárea de arroz. Es decir hay campos muy malgastados, por ejemplo, en que no se ha sembrado un año; hay que deshiervo dos veces, ahí sube necesariamente la cantidad de jornales, subiría 20 jornales mas, subiría 440. Por que nosotros aquí, yo siempre hago costos desde el momento que empiezo ha pisar mi chacra ya estoy poniendo mi costo por que no seria lógico que yo no ponga mi persona al venir a mi chacra a trabar el tractor por que usted ve el agricultor somos de todo, somos operadores de maquinas, hacemos de todo. Por eso nos llega así a 420 jornales. Eso es el costo, así sacamos el costo con 420 jornales. En realidad es cierto por que se ocupa esta cantidad de gente. Es una serie de manejos tiene el arroz de que en realidad por ejemplo el Ministerio de Agricultura no considera desde el momento de que empieza a preparar camas para almácigos, empiezas a fangear la cama para el almacigo, empiezas ha abonar o a desinfectar el suelo para el almacigo para que no ataque bichos, mojar la semilla, una serie de cosas, abrir los canales para que estén limpios, llegamos a esa cantidad de jornales. Entonces, el jornal que es tan caro ahora.
¿A cuanto esta un jornal?
Ahorita esta entre 20 y 25. ¿Usted sabe cuantos vienen? A mi me esta haciendo aburrir, yo digo yo no debiendo acá, yo no hiciera arroz caracho, qué hacer, romperse nomás.
¿El interés en este momento a cuanto esta en el Banco Agrario?
El arroz esta 42% tasa nominal, tasa efectiva 60%. Sabe el banco nos cobra al rebatir, hasta que mientras que uno pague, toda esa situación llega a 60% en crédito de arroz. Mientras que el maíz, digo mientras que los otros productos alimenticios, como le repito tasa nominal de 24% y efectiva de 30%, y el interés de capitalización para alimenticios 19%. Entonces pues aquí sácale un tractor para arroz 40%. No es negocio, prácticamente usted ve, no hay agricultores que tienen maquina, me han prestado.
¿Cuánto le cobran por alquiler del tractor?
Bueno aquí compro petróleo felizmente.
¿Para habilitar la tierra, cuanto es lo que usted invierte por hectárea?
Mira, para habilitar la tierra por hectárea en estos instantes la maquina esta a 150 mil soles por hectárea, para arar se necesita seis horas en terreno poseado, cuatro de rastras y el fangeo debe ser cuatro horas, son 14 horas, multiplicados por 150, eso da.
¿Y en insumos?
Bueno en insumos urea a veces SEVIN depende de la campaña. Si la campaña te va bien no hay “mancha” casi no utilizamos.
¿Urea, sí?
De todas maneras una bolsa, una bolsa para macoya y dos para la espiga. Siempre ponemos así por hectárea. Todos tenemos tierras buenas. En otras tierras yo he visto que ya están poniendo seis bolsas, unas tierras mas arenosas, franco arenosas que quedan al fondo, allá están poniendo seis bolsas. Otro factor que alza el costo esta en el transporte. El transporte es muy caro, usted sabe, la gasolina, repuestos, toda esta situación hace que el transporte sea caro. Acá por ejemplo el otro día había una queja, se han ido como es posible que me cobren 300 mil soles de mi chacra al molino por dos toneladas de arroz, 300 mil soles en camioneta. El camionero tiene razón y el agricultor tiene que ser como le repito el que siempre paga todo y el mas fregado aquí. Como le repito no hay agricultor que se haya capitalizado. Yo creo en arroz se debe mecanizar en la Selva el 100%.
¿Podría decirle que usted no ha ahorrado, no ha podido ahorrar?
Nada, nada.
¿Ha trabajado para pagarle al banco?
Solo al banco. Pensaba en la otra campaña un crédito pagaba hasta 20 veces y ese no he terminado de pagar. Yo tengo un crédito de sostenimiento en 12 millones y capitalización es 4 millones. Ya he pagado cerca de 60 millones y queda en al banco todavía ahorita será pues 45 millones. ¿Se da cuenta? O sea, ¡le pago 20 veces y no le termino de pagar ese crédito! Nuestro problema aquí pues como le repito...si bien es cierto que nos han ayudado poquitito en la baja de intereses, el problema es precios; no estamos pagados de acuerdo a lo que nos deben pagar. El otro día escuche a Alan García que dice que en el Cusco para él ha sido una gran sorpresa de que un agricultor de una arroba de papa por un kilo de fideos. Pero sin embargo aquí en la Selva también sucede esto. A cómo esta el maíz; en chacra esta a mil soles; acá está el fideo a 10 mil soles. Son 15 kilos de maíz que tienen que dar por un kilo de fideos. O sea yo estoy viendo que le falta un poco de asesoramiento. A esa comisión de agricultura del APRA. Estamos peor que en la Sierra, 15 kilos de maíz para que nos den un kilo de fideos. Y hay agricultores que se han reído y yo les he dicho de qué se ríen ustedes, cuántos kilogramos de maíz ustedes venden para que compren un kilo de fideos y se han dado cuenta que en verdad estamos peor que ellos.
Sin embargo, dentro de esta situación que es tan insufrible usted va ha cambiar de cultivo para dedicarse a otro y a la ganadería; ¿tiene ingresos para poder mantenerse?
Aquí en arroz, bueno yo suponiendo que teniendo un sueldo de 100 mil soles diarios y eso pongo en el costo. Eso es lo único que puedo ganar. Vamos ha ver con el agua qué tenemos ahora. Creo que para mi ha sido traer desde dos kilómetros de bombeo la mitad se perdía en el trayecto por evaporación o filtración y la mitad llegaba al campo, o sea tenia que bombear el doble para que podrías tener la cantidad de agua que necesitas. Esos han sido los factores, vamos ha ver con esto qué es lo que podemos hacer. Yo pongo 100 mil soles diarios por que usted sabe esta es una pequeña empresa; tiene gente, tiene maquinas, tienen todo; uno tiene familia y con 100 mil soles apenas da para comer, apenas da pa’comer por que si quieres ir a la fiesta el sábado ya no hay. Es bravo, bien brava está la situación. Yo voy ha cambiar esta situación por que bueno creo de que, por ejemplo a los chanchos los puede mantener las vacas, voy vendiendo leche, voy comprando alimentos pa mis chanchos y la vaca misma puede mantener a mis aves, voy vendiendo leche voy comprando también alimentos para ellas, como las tres ramas prácticamente se van por la misma alimentación, tienen la misma alimentación, se puede poner un molino con la finalidad de preparar uno mismo el alimento para el ganado estabulado, el chancho que se críe en galpones, las gallinas también todos comen maíz casi; el chancho come caña, pasto, el ganado igual; solamente el ave no come ni tu pasto ni tu caña. Por eso creo en el terrenito de abajo para esta granjita, vamos a ver cómo nos va.
¿Cuánto es la extensión de tu terreno?
Yo tengo aquí 19 hectáreas, 14 están mecanizadas.
¿Y tu erradicarías totalmente el arroz?
Totalmente.
¿Al mal desde la raíz?
Pienso sembrar unas cinco hectáreas de cacao por que me parece que el cacao va a tener un buen futuro también, para ver cómo nos va. Y si no nos va bien, se vendes pues.
No sé si tu estas de acuerdo con esto que te voy ha decir; el arroz es un cultivo que es caro para su producción, es caro, por los insumos que se requiere para tener una tonelada de arroz en una hectárea. Entonces hay un monocultivo del cual se depende. Depende el agricultor, depende el que trabaja allí, etc. Pero cuando se tiene varios cultivos maíz, cacao, frutas, etc. permite tener actividades paralelas, ganadería, chanchos, aves de corral. ¿Eso puede compensar la elevación del alza del costo de vida, el nivel de precios, que no lo da el arroz en ese momento? ¿Eso tú crees que estaría dentro de una observación correcta del área en este momento?
Depende cómo lo enfoques. He, si vas ha cambiar o si vas hacer diferentes cultivos tiene que hacer uno comercialmente por que si uno va hacer uno para poder sobrevivir o para poder tener un pequeño ingreso, siempre va ha vivir igual; por allí criara 20 o 30 gallinas, 5 o 10 chanchos, 2 vacas, 3 vacas, 5 vacas y ¿qué ha hecho con eso? Fíjate que hoy día han sembrado 5 hectáreas, dos hectáreas y pico ya debe de estar sembrado, no hay mano de obra. Un agricultor de Yuracyacu, de Rioja el mismo Yurimaguas si viene acá estaría en su gloria. Allá hay muchísima agua, no se pueden drenar los campos, mucho bicho, mucha plaga. Yo me mantengo en el arroz por que bueno yo tengo varias cosas, por eso es que me mantengo si no estuviese jodido. Me mantengo por que tengo otras entradas, otras cosas.
La relación que tiene con usted ECASA, ¿ya ha cambiado?
Sigue igual. El 96% de molineros en el Perú son apristas. Ustedes se habrá enterado de la empresa mixta que quisieron hacer. Cuando nosotros ya habíamos aprobado la empresa mixta el descuento del 5% por agricultor arrocero, se opuso totalmente la zona de Saña y el valle de Arequipa, el valle arrocero de Arequipa se opusieron a ellos, por que justamente ellos no son agricultores, son representantes de agricultores que se van a las secciones del Comité Nacional de Productores de Arroz para defender su posición. Aquí no más hemos tenido un espejo cuando ya se había dado la empresa mixta Salazar que es dueño de molinos, aquí en el departamento de San Martín, incluido Loreto, estaba vendiendo sus molinos por que se había desecho la empresa mixta, está haciendo más molinos entonces la situación está en que ECASA puede cambiar de gente, la manera de atender al publico, su infraestructura o su estructura puede cambiar pero la ratería de los molinos nos va ha acabar, va ha seguir igual; esto nada ha cambiado todo para mi sigue igual, aquí en el departamento por lo menos no ha cambiado nada. Ahorita por ejemplo, ustedes tiene alguna ingerencia en el gobierno me gustaría que lleve nuestra inquietud de que nos han cambiado al gerente regional del banco; ha sido el único ingeniero, en realidad el único, hablando así, yo soy 14 años prestatario en el banco, que nos daba la mano en el banco, el único que trataba de solucionar tu problema y solucionaba el problema, el único que era ejecutivo en el banco. Bueno el decía este crédito se dá y se tiene que dar y se da en cinco días; y se daba el crédito en cinco días a agricultores ya conocidos. Pero antes que venga este ingeniero, el ingeniero Jordán así tu hayas tenido cien años de prestatario como hombre de crédito te demoraban 15, 20, 30 días un crédito, pero ibas donde el ingeniero Jordán y preguntaba quién es este señor, cómo es su situación, es prestatario o no? Si es prestatario entonces en cinco días, que se le de el crédito; que tal como ha pagado esta muy bien, entonces que saque su crédito en cinco días. No tiene por qué hacerla larga. Son clientes del banco y claro a un agricultor nuevo será para que no le den su crédito. Y nos están cambiando ya ayer, anteayer escuche la noticia de que el ingeniero Jordán es cambiado. Yo no sé qué piensan estos parlamentarios. Manuel Llinares es agricultor debe de haberle caído mucho el cargo. Yo no tengo tiempo, yo iba ha ir a la radio como presidente de productores de arroz tengo voz para poder reclamar, ¿no? No me he ido, no he tenido tiempo, sino hubiese ido, prefiero mandar un telex a Alan García lo que sea no, pero, que no hagan esto, esta mal. Toditos los agricultores que lo han conocido a Jordán a usted le van ha decir que eso esta mal. A nosotros no nos interesa que sea aprista, belaundista, pepesista, izquierdista, comunista, lo que sea, pero que sirva a la gente, no? Al menos yo creo en eso. Yo no creo en ideología política. Que sirva a la gente. Ese pata es muy bueno, al menos han pasado en el banco uno que le asemejaba que era el ingeniero Salmón, usted debe de conocerlo también es muy ejecutivo. Ha renunciado. Ahora es arrocero igual que yo. Yo lo paro fregando a él por que no le dan pues; ha dejado su chacra, no se que vaina hace ahora. El era recontra ejecutivo. El otro día le digo, vuelva al banco. ¡No! Me dice. Habemos agricultores enjuiciados. Yo soy uno de los enjuiciados por no haber pagado por que se ha malogrado mi bomba, no he podido sembrar por que había volado el motor de la bomba y para remate mal los patas que están haciendo la marginal, yo tenia mi...junto a la quebrada esa la bomba ahí instalado; me han hecho sacar por que van hacer el puente; ya hace un año, mas de un año y hasta ahora no hacen el puente. Por eso me han enjuiciado el banco, por que he dejado de sembrar y los enjuiciados ya no tenemos derecho a crédito. Estamos fregados. Yo les he dicho, miren señores...aparte de eso quien me ha enjuiciado ha sido Menucho, el ingeniero Menucho. El era mi pata, bien pata era. Pues aquí no dura un ingeniero que se porta mal. Hemos analizado los 410 juicios del departamento de San Martín, no te miento 40 juicios han sido en verdad en los que se debe ejecutar, a nuestro criterio eso si se ha podido enjuiciar. Estos han venido han pedido crédito al banco y se han largado. No han sembrado, no tienen la parcela, han vendido todo. Ahí se puede enjuiciar. Pero el que no siembra bueno por que se le a malogrado su motobomba, haciendo orinar a las mujeres del banco le he dicho un día al ingeniero, voy ha llevar a todititas estas mujeres del banco para que orinen mi chacra y sembrar arroz. Yo he pedido su cambio del CUNA de Menucho. Yo no tengo crédito en el banco fíjate, no tengo crédito en el banco. Malo, malo completamente que se hayan llevado a Jordán, pero mal para el agricultor.
¿A cuanto esta comprando ECASA el arroz?
Igual 2,280 soles. No ha subido. Queremos si quiera tres mil soles. Con tres mil soles ya podemos aguantar pero con 2,280 soles no. Nada hemos hecho, ni vamos hacer tampoco. Ojalá me vaya bien pues. Al banco con cinco hectáreas le tapamos la boca, el resto para poder quedarse con algo.
En julio estuve conversando con un ingeniero del CIPA en Juanjui, me contaba que la gente sale en las camionetas a trabajar la coca. Actualmente, cómo es ese sistema.
Fíjate. Yo he estado en Uchiza varias veces me he ido pero no me he ido a trabajar. Los peones se van ha cosechar a cultivar, pero la tarea no es nada prácticamente en cosecha por ejemplo le pagan por kilos. Hay peones que sacan 150 mil soles diarios cosechando hoja y mas gana cargando la pasta o sea yo soy patrón, el dueño de la chacra yo hago mis 20, 30 kilos haber tú, tú van ha llevar al aeropuerto en 2 o 3 se van y llegan al aeropuerto, el dueño va allá y le dice, sabe que esa es mi carga esa que viene, cuánto es, tanto; le pagan al dueño y a los peones lo desconocen.
¿En qué línea aérea hacen eso?
¡En todas las líneas! Claro antes lo hacen es decir en todas. Yo tengo un amigo, por ejemplo, Winter Gonzalo que es dueño de transporte aéreo, el dice, compadre yo tengo mi negocio y mi negocio son las avionetas. Si un pata viene y me dice, sabe qué capitán quiero un expreso de aquí a..., qué sé yo, a Yurimaguas o a Lagunas, pues yo no le voy a preguntar qué vas ha llevar. Tú dirás 500, 600 kilos la carga la avioneta yo no voy ha estar revisando qué lleva, yo manejo el avión, yo gano el flete. Que digan que yo estoy metido en la pichicata, ¡no compadre! O sea, ahora si están haciendo exclusivamente en sus propios aviones colombianos aterrizan como en su casa entran y ahí le miran, el militar le mira. Los soldados no se meten. Al contrario. Tu conoces Tocache, Uchiza. Sabes cómo viven los narcos (explica gráficamente). Acá esta el aeropuerto, aquí esta la base, aquí esta la carretera, aquí hay tres pabellones de casas. Aquí viven los militares, acá también y acá viven los colombianos. Ellos los cuidan, cuidan cuando vienen las avionetas...ahí están los tigres, no demoran ni dos minutos, no apagan el avión, bajan plata, suben mercadería, adios. Como en su casa entran esos patas. No sé ahora cómo será, me han dicho que están bajando un poco por que el gobierno esta poniendo mano dura. La droga no le terminan, por aquí a 20, 30 kilómetros (señala los alrededores de Tarapoto) hay cualquier cantidad de coca, pasando este cerro que ves, al otro lado hay coca, por el Pongo de Cainarache hay coca, por Sauce hay coca, por Ponasa, Nuevo Loreto tierra de la coca cualquier cantidad en Nuevo Loreto hay. Para llegar a Nuevo Loreto hay que caminar seis horas a pie o en lomo de caballo; si te vas te encuentras ahí con coca. Todito coca, no hay otra cosa. Ahora hay otro método de siembra. Ahora ya no se hacen chacras, ahora rozas abajo y ahí la metes, cómo la van ha ver ni con avión. Ahora no solo de coca sacan droga, ya están haciendo la prueba con la hoja de café mezclado con un poco de hoja de coca le meten una planta que le llaman cordoncillo, de ahí dicen que sale una lindísima droga. ¡Qué van a acabar! Yo por eso digo, aquí yo me crío unas diez mil aves de postura, mi chancho y mi ganado, ellos cosecharán coca y les pondré carne, ¿no? Claro. No me meto, vivo feliz, nadie me jode. Cinco meses vamos a sacarme el alma aquí trabajando, en cinco meses no se muere. A 45 días ven, vas a ver todititito sembrado. Esto lo termino en diez días.

Una experiencia en la Amazonía del Perú: Primer sondeo socio – económico

Fecha 08 de noviembre de 1985
Lugar Cuñumbuque
Area Fananga
Características La parcela se encuentra ubicada al costado de la carretera Marginal de la Selva. Area del predio 5.4 Has. No incluye área forestal.

Qué sector es este
Fananga, o sea todito este sector es Fananga
Y este es el distrito de Tarapoto o Morales?
Pertenece?
Si
No, a Lamas pero ahorita estamos por el motivo que va haber agua, somos divisionados es como parcelas. Ahorita este sector pertenece a Cuñimbuque por que tenemos comités organizados (1) sobre el canal de riego y trabajamos por misiones y a esta parcela le toca a Cuñumbuque, se puede decir por el agua no más, pero no pertenecemos allá si no a Rumisapa y Rumisapa pertenece a Lamas. Sí y por que Lamas le agarra , se puede decir, todito este sector se puede decir pueblo de Lamas, o sea, nosotros pertenecemos a Lamas, pero en cuestión de agua, en cuestión de regadío a Cuñumbuque. Si.
Cuántos hijos tienes en tu familia
Cuatro no más.
Y de cuántos años son cada uno
Hay todo. Hay de todo.
La mayor cuántos años tiene
Siete.
Y el ultimo?
Dos años.
Todas mujeres?
Purita mujercita, ni un barón y por eso lo que la inocencia se aumenta, buscando algún baroncito. Lo que menos se piensa.
Se han enfermado?
Así de gravedad?
Digamos
Pues no, por que no les dejo. Ya les veo con síntomas de enfermedad y estoy corriendo al doctor, al sanitario, osea, no les dejo caer. Ya cuando están propensos de cualquier enfermedad.
Y de qué es lo que mas se han enfermado. Del estomago?
No; de bronquitis; dolorcitos no muy agudos, pasajeros.
Ninguno de tus hijos ha muerto?
Todos viven.
Tú eres de este lugar?
Yo soy de Rumisapa, netamente sanmartinense.
Desde qué tiempo estas trabajando aca la tierra
Desde muy chiquito, por que este era de mi papa, y mi papa me dejo como una herencia, como se dice vulgarmente, a mi, por que yo le he mantenido a mi papa hasta su muerte y me dejo a mi la propiedad o sea mi papa vive años tras años, nos hemos quedado huérfanos tiernecitos de madre y como buen padre mi papa nos ha criado, así solo, por que el sabia dice criar hasta la madrastra pues, le paleaban, no le daban de comer, y por eso no quiso darnos madrastra, así hemos crecido nosotros sufriendo a ultima hora nos ha dejado mi papa y nos hemos quedado solos, así me he hecho de familia yo; yo he quedado con todos mis hermanos también pero carece de la mente sufre a la cabeza, mi hermanita de un año de nacida, esa también ya se ha hecho de familia yo les he criado todo el tiempo no mas.
Y tú cuántos años tienes
Yo, 27.
Muchacho hay?
Si, si; mucha esperanza todavía para trabajar.
Por mucho tiempo?
Je, je, je. Paro esperando algo. Prosperando algo.
De todas maneras tu trabajas los 365 del año?
Seguro......ja, ja.
Contratas a personal para que te ayuden en el trabajo de campo?
Ah.....si, si.
Cuántos contratas por campaña
Bueno, yo no tengo campaña hermano, si no yo busco un día, medio día o desocupados. Mejor dicho, yo también como pobre les ayudo a ellos en cuestiones de herramientas, machetes, en tiempo, y ellos también enferman vienen acá les doy platita, a mi me alcanza, para que me ayuden, por jornal ya.
Cuántos jornales utilizas
Bueno...según a lo que me haya allá se puede utilizar, posiblemente cada vez que se necesita 10 o 30 hombres, pero no se halla mas pues. Todos están comprometidos, se van por el otro sitio, así toda vez que necesito 8 o 10 hombres no mas entre nosotros toda la familia, 5, 6, si.
Cuánto es el jornal que se le paga al peón. Es diario?
Bueno ahorita, un diario se le paga 10 mil soles están ganando los de acá; por otros sitios están a 15, 18, 20, 25; hay distinto jornal. Los de acá como llamamos nosotros, los serranos, ellos están pagando, dan tarea, pagan hasta 30 mil soles y ellos han venido a fregarnos totalmente del jornal, ahora nosotros no podemos meter mas peones por que no damos mas pues, no se da mas no producimos cosas que nos de la plata, harto plata, producimos así pero tenemos productos pero no da pues, solamente nos da para el diario no mas para poder vivir.
Qué extensión tiene tu terreno
Cinco y medio hectáreas (5.5 Has.) no mas pues.
Y esta sembrada con?
Todo no; hay fruta, plátano, yuca, maíz, frijol.
No tienes arroz?
Todavía no hay arroz, por que no hay agua, se planta así a secano pero no se produce, se seca totalmente.
Tú tienes cultivos bajo riego?
Nada, nada. Totalmente nada, no hay agua mejor dicho que lo que estamos buscando es eso, medios para traer el agua y ver qué plantaciones se pueden hacer por que hay distintas plantas bajo agua, riego.
Cuánto produces por hectárea, en una hectárea que tiene varios tipos de cultivos.
Bueno...
O, cuál es el cultivo que te rinde más en volumen
Bueno ahorita pues casi, casi ninguna planta, porque no nos toca buena época de sembrío, mejor dicho, por que a veces..., fíjate he tenido bonito un maizal casi era una media hectárea; qué ha pasado. Ha venido esta lluvia y un ventarrón que la ha mandado todito hacia abajo, qué se ha ganado. No se ha ganado nada, en vez de producir se va a la ruina. Con el tiempo no se puede pues. A veces nos toca bueno a veces malo mucho verano, mucha lluvia, mucho viento, ahí pues entreverado. Difícil si es que se tiene buena producción. Seguro, seguro, pue. No se puede disponer con el tiempo, el tiempo te agarra pue, mucho verano, ahí pierdes las plantas maduran chiquititas, no desarrollan.
Y tu producción dónde la vendes o a quién se la vendes
Bueno yo no vendo solamente para mi consumo; yo tengo chanchos, gallinas, cualquier otras producciones si. Cuestión de frutas si saco al pueblo a la provincia.
Frutas llevas a Tarapoto?
Si, al Mercado N° 2. Después cuestión de maíz, frijol para consumo pero no da el terreno, pues como no se tiene mas grande no se puede hacer cinco, seis hectáreas de maizal, no. Una vez que haces así mucho problema, es para estar peleando con la mucha hierba. Eso nada mas nos quiere matar la agricultura, mucha hierba se hace pues de acuerdo al volumen del terreno que se tiene.
Cuánto gastas en una hectárea cuando la siembras
Desde el momento que se empieza en chacra? Bueno...bueno.
Por ejemplo, para preparar tu terreno cuánto gastas
Bueno una hectárea lo menos que se gastará es unos 500 mil soles. Por que a veces cuando no se halla peón se paga capricho para procurar avanzar la obra, y allí nos sale pues caro, ya no resulta nada para el agricultor pues así. Todo es para el beneficio del peón, por que el peón recibe segurito, les das 20 o 30 mil soles que les paguen chan, chan y uno para ver esa plata espera voluntad del tiempo, que sea pues una buena producción para ver algo pue, sino de otra manera estas perdido totalmente.
Te ayuda el Banco Agrario?
No, no, no, nada; trabajo libre mejor dicho.
Utilizas fertilizantes?
Nada, totalmente.
Solamente la bondad de la tierra?
La bondad de la tierra, si, si, el único.
Mueves tu tierra, quemas alguna maleza?
Cuestión de arado? No, nada. Se lo quema y se esta plantando, y si le toca buen tiempo pues produce, y no, se queda en la nada la planta.
Tu terreno todo esta en plano?
Todo es plano, si, no hay ninguna altura, cerros, nada. Esencialmente todito este sector (2) son planos mejor dicho no se cuántas hectáreas.
En tu terreno tienes alguna área de corral?
Mas o menos corral para?
Veo allí caballos...
Ah... si incluso tengo un corralito para chanchos, después tengo otro pedacito de corralito por allí un pedacito de pastito que tengo para poder mantener mis animalitos.
Tu mas tiendes a tener tu ganado y ese ganado lo vendes, como son tus chanchos; tus aves seguramente también las vendes, con lo que tu produces de la tierra alimentas a tus animales.
Para mis mismos animales, o sea yo trabajo para mis animales, por que los animalitos también sino comen; ahorita estoy medio fallo de maíz pues, y tengo que idearles para que estén tranquilos mis animalitos; ellos son iguales que las criaturas cuando están acostumbrados a comer así las dos comidas les doy a mis animales, en la mañana y en la tarde, ya que en la mañana también fastidian, en la tarde también fastidian y si no comen tienen que estar molestos por eso tengo que trabajar si quiera para ellos, para producir algo, tengo que ver crecer y yo tengo que beneficiarme de esos animales.
Me dices que en Rumisapa tienes una pequeña estancia de cerdos.
Sí, osea tengo mi casa ahí en Rumisapa también pues, y acá estaba criando mis cerdos y he visto problemas; acá los vecinos no les gusta de que le coman una planta y para no vivir una mala vida con mis vecinos los he llevado a Rumisapa. Tiene unos 15 cerdos y ahí les he seguido vendiendo los que van engordando. Ahora me he quedado con unos cuantos pues ya, y ahora también allí tendrían ese problema para criar, la autoridad no nos deja criar, al menos ahí criar ahí también, y tengo que procurar sacarlo también rápido para no estar con problemas como le digo. A mi no me gusta estar con problemas con animales aquí por allá.
De la venta que tu haces de tu fruta y de tus productos de cerdos, aves en el mercado, cuánto sacas tú? Cuánto vendes normalmente al mes.
Bueno, fruta no tiene época acá la fruta, por fin ahorita la fruta se pone, se puede decir, maduro, no? Y ya en el momento lo que esta en la rama se ha desocupado, mejor dicho ya están floriando, ya están con frutos, ahorita yo ya voy a tener naranjas osea de mi no tiene época de, como se llama, de producción, no? Cualquier tiempo hay. Así todo es que hay frutas, toda es buena platita, si quiera como digo para mantener a la chacra; no con el fin de decir que se va hacerse de plata, de ahorros. No. Sino solamente este para poder vivir. Ahí no más nos tiene nada de cuestión de levantamiento para la casa, nada, nada. Solamente para nivelarse ahí no mas para comida, para cuestión de enfermedad, vestirse a lo menos significa un poco.
Y cuánto es esto. Cuánto es tu ingreso que tienes para todo esto.
Bueno, bueno durante la cosecha, bueno, nos saldrá más o menos, botará más o menos cerca de un millón de soles será por cosecha, por remesa que haya de fruta. Así no mas no da mas, según las plantas, según las matas que se tiene produce pues no. Pero de mi hay plantas y también las plantas ahora pues ya no son eternas ahora la planta empieza a producir ya esta con la plaga y se muere tierna, no mas las plantas sino se aprovecha mas pues. Será unas dos cosechas y ya lista con eso.
Y de la venta de animales cuánto sacas tú, cuánto obtienes.
Bueno, según la cantidad de animales que se tiene y según la calidad, por que ahorita, como se llama, el cerdo bueno según el peso cada animal. Siete chanchos que ya se tenga, pues no, bueno seria mas o menos unos tres millones, y eso se obtiene también en años por que un chancho mal comido, mal alimentado te demora en engordar, te demora en crecimiento. Recién le das salida en un año o nueve meses, así.
Y en el año, cuántas veces vendes chanchos.
Bueno, no, como te digo al chancho empezando de un mes, empezando desde el día que ha nacido recién al año le das salida; no se puede decir que se vende dos veces, tres veces al año. Por que cuando no se tiene remesas al año se da una sola salida. Si tuviera en cantidad como distintos en la granja no, de distintas edades, tamaños, ahí si se da salida, pues dos, tres veces quizás por año esos son desarrollados animales, pero los que se cría son algo raquíticos, poco desarrollo tienen,
Explotas madera?
No hay madera acá, ni para hacer nuestras casitas. Lejos se trae.
Tampoco tienes artesanía?
No, no.
A ti aparte de las personas que tu contratas para tu trabajo en el campo, tu familia te ayuda? Tu esposa te ayuda en las tareas del campo?
Si, si, esencialmente su trabajo ella es ama de casa, cocina para asistir a los peones, preocuparse por la comida, la chicha, ese es su trabajo de ella pue, y el rato que tiene lugar bueno cuando hay valor, a la chamba un rato siquiera.
Doble chamba?
Sí, esa es voluntad del ama de casa, de uno de obligarla no.
El combustible que tu utilizas para cocinar es leña?
Leña pue, leña y esa la obtengo de mi chacra, ahora para obtener leñita hay que idearle al monte para que crezca rápido la planta tienes que sembrar hueva, y si no, el monte demora a unos diez, veinte años, recién ves palitos para leñita y si no haces esas plantaciones tienes que esperar años tras años para que puedas beneficiarte de la leña. Poco palo hay también por acá y peor va ha ser con el tiempo una vez que entre el agua el que menos va hacer arrozales ya no va haber ni palo para leña, vamos ha sufrir duro.
Por el momento no tienes problemas?
Hay todavía para el consumo diario.
Y de qué especies?
Huava


(1) Se refiere a los comités de regantes
(2) Se refiere al Sector de Fananga

Una experiencia en la Amazonía del Perú

Después de haber concluido las deliberaciones sobre la necesidad de publicar el punto de vista de nuestra organización sobre el cultivo de la hoja de coca y el desarrollo económico del Perú, se llegó a la conclusión que era conveniente publicar esta nota de presentación sobre el contenido de la entrega.

Por la amplitud del tema se ha agrupado la documentación en dos partes. La primera consta de un sondeo socio – económico realizado entre el 08 y 14 de noviembre de 1985 en los valles del Huallaga Central y Bajo Mayo; consta de cinco partes que se publicaran en el orden en que fueron realizados. Sin embargo coincide este trabajo con el mandato del mismo gobernante de aquella época, lo cual no significa que esta publicación tenga intención alguna de parcialidad con las criticas históricas sobre el personaje. Sí se quiere reseñar o en todo caso recrear lo que fue parte de un trabajo de investigación en aquellos años, pero que hasta hoy no ha sido publicado ni dado ha conocer.

La segunda parte está conformada por un análisis sobre lo que significa el cultivo de la hoja de coca, la economía y el desarrollo económico en todos esos años. Sí habrán referencias a las políticas gubernamentales de aquellas épocas y sobre la influencia de los EE.UU. a este respecto.

Admiramos la nobleza de toda la gente campesina, su sinceridad y sencillez; reconocemos lo mucho que nos enseñaron, mostrándonos su esfuerzo por sobrevivir y su valentía frente a la adversidad. Esta publicación tendrá valor cuando el lector le de el verdadero sentido. Solamente damos las gracias a los Señores Eril Alegria Vela, Aniano Flores y a los que prefirieron no decir su nombre. A todos ellos deseamos decirles que nunca los olvidaremos y que este es un homenaje a ellos y a todos los hombres y mujeres de los valles del Huallaga Central y Bajo Mayo.

Propuesta para los agricultores, inversionistas y Gobierno

El objetivo de un proyecto de vigilancia ecológica es diseñar e implementar una metodología para dicho propósito. En estos tiempos de auge de los temas ecológicos y medio ambiente, este estudio tiene gran importancia por que vincula varias disciplinas, además de proporcionar información a los usuarios, los cuales pueden ser investigadores, gremios o inversionistas potenciales.

El inicio es difícil ya que primero se debe captar la idea de lo que significa monitoreo, siendo una de las ventajas, que se aprende, principalmente por la interrelación multidisciplinaria, con charlas y trabajando codo a codo. La implementación de los trabajos en los tres niveles, terrestre – aéreo – espacial, es realmente una aventura intelectual, si se cuenta con todos los instrumentos tecnológicos necesarios, pero también con los tradicionales lápiz y papel.

El tiempo invertido es realmente productivo por muchas razones. Una de ellas y las más importante es que a uno le pagan su salario mensual por estudiar; maravillosa condición de un profesional, envidiada por muchos, y porqué no decirlo, soslayada, como prueba de sintomática aprobación. Nada de eso afecta el interés, como tampoco debe ser indiferente; se debe saber que tarde o temprano la publicación del estudio marcará una etapa en la introducción de esta nueva forma de analizar y estudiar la realidad de los recursos naturales.

Los viajes en el área de estudio, las entrevistas con los lugareños, las conversaciones con personas de mayor conocimiento que el nuestro hacen mantener activa nuestra causa; magnífico trabajo el que se puede realizar. No cabe duda que sin el elemento humano idóneo el proyecto funciona. Es duro el trabajo, pero marca en todos los participantes una profunda huella profesional y personal, que al fin y al cabo siempre la reservaremos en el espíritu. Sea dicho, no es necesario nombrar a cada una de las personas, pero al final los participantes saben mejor, que uno, que todo saldrá de lo mejor.

Se consideran algunos componentes para el estudio del medio ambiente, tal como la caracterización de la agricultura, incluyendo la migración y sus móviles, además de privilegiar los estilos de vida de los grupos humanos. Es imperativo describir las clases de actividades humanas que están asociadas a la obtención de trabajo, al igual que su desplazamiento por las localidades que las absorben y los efectos que de ello se derivaban.

Es indispensable contar con la información que producen las diferentes disciplinas, especialmente aquellas que se encargan del estudio de deforestación y erosión de los suelos. Es por añadidura que obteniendo resultados específicos de estas disciplinas se obtendrá un conjunto de consecuencias ecológicas como producto de las practicas agrícolas.

Con ayuda del análisis poblacional se calcula la densidad poblacional obteniéndose un panorama en los ritmos de utilización del recurso suelo y en algunos casos puntualizar el Costo – Beneficio de la sobre utilización del mismo.

Se tiene que diferenciar claramente al factor humano de la variable económica, para que permita definir metodologías que faculten la evaluación cuantitativa de los problemas ambientales (impactos) y por consiguiente monitorear los problemas detectados.

Habiéndose establecido los lineamientos básicos se desprende un esquema de las actividades por estudiar, de la forma como se indica a continuación: (a) Actividades primarias: agricultura, ganadería, forestal, minería, pesquería. (b) Actividades secundarias: industria agroalimentaria, industria agroindustrial, industria minero-metal-mecánica, industria petroquímica. (c) Actividad terciaria: servicios, banca, turismo. (d) Factor humano: demografía, crecimiento poblacional, salud, vivienda, educación, nivel de vida, calidad de vida, tugurización.

El plan de trabajo de campo debe contener un enfoque sobre la explotación de las tierras y de los recursos naturales. Como estrategia debe tenerse un esquema gráfico de monitoreo en un sistema de información geográfico y programas como Excel y Word. Contar con una logística básica. Es necesario tener estadías anuales en el área de estudio, divididas en función de las disciplinas que intervengan y de acuerdo a las estaciones climatológicas. Es imperativo programar una primera salida al campo con todos los especialistas de las diferentes disciplinas que intervengan.

Correo-e: munizasociados@gmail.com

Augusto Pinochet

Lo primero que se nos viene a la cabeza al común de las personas cuando nos enteramos de la muerte del general Pinochet, es que murió un tirano, un violador de los derechos humanos, un usurpador del poder, y que con su muerte deja entre ver lo controversial que fue en la vida del pueblo chileno.

Resta pensar que no se puede justificar toda la desgracia que dejó en miles de familias y en la conciencia histórica del mundo con el argumento de que “salvó” a Chile de una desgracia económica y que su gestión fue tan plausible que el desarrollo económico alcanzado por este pueblo justifica la desgracia de cientos de chilenos.
El progreso de los pueblos se mide cuando existe unanimidad en el criterio, el aplauso mayoritario y el sentir de las grandes mayorías. Jamás puede justificar la relativa bonanza económica de la década de los ochenta y que se refleja hoy en día, con las atrocidades que cometieron los que gobernaron Chile. Solo en la medida de la igualdad en el derecho a pensar, al trabajo y vivir dignamente es la forma de sopesar los acontecimientos. Jamás el despegue económico puede justificar tropelías, matanzas ni desapariciones. Eso es rebajar a la economía a los niveles pérfidos de los criminales; ni puede servir como instrumento de convencimiento ni de retórica en defensa del fallecido general. Solamente resta decir que la historia juzgue al general, por que la justicia no lo condenó ni lo absolvió.

A nosotros los peruanos que nos sirva de ejemplo el trance del pueblo chileno, cuando llegue la hora de opinar sobre Fujimori y que la historia no se equivoque al dar su veredicto sobre este personaje.

Correo-e: munizasociados@gmail.com

Objetivos, Metas e Indicadores del Desarrollo del Milenio

El desarrollo demográfico del Perú en los últimos cincuenta años fue explosivo, incentivando la migración interna especialmente de la zona rural a la urbana. Tal es el caso que en la década de los años 50 Lima comenzó a recibir migrantes de todas los departamentos de la República dando inicio a la formación de las barriadas las que hoy se conocen como pueblos jóvenes. De la misma forma pero con menor intensidad las ciudades como Arequipa, Piura, Trujillo, Chiclayo sufrieron este mismo fenómeno.

En los inicios del fenómeno migratorio las ciudades, especialmente las ubicadas en la Costa, no se encontraban aptas para albergar grandes masas de personas con la consiguiente alteración de la demanda de servicios como agua, vivienda y alimentación.

En la actualidad la Organización de las Naciones Unidas ha propuesto ocho Objetivos del Milenio, que compromete a todos los países del mundo. Estos son, erradicar la pobreza y el hambre; lograr la enseñanza primaria universal; promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer; reducir la mortalidad infantil; mejorar la salud materna, combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades; garantizar la sostenibilidad del medio ambiente y fomentar una asociación mundial para el desarrollo.

Como metas para cada uno de los objetivos, O-1: Reducir a la mitad el porcentaje de personas cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día. O-2: Velar por que todos los niños y niñas puedan terminar un ciclo completo de enseñanza primaria. O-3: Eliminar las desigualdades entre los géneros en la enseñanza primaria y secundaria, preferiblemente para el año 2005, y en todos los niveles de la enseñanza para 2015. O-4: Reducir en dos terceras partes la tasa de mortalidad de los niños menores de 5 años. O-5: Reducir la tasa de mortalidad materna en tres cuartas partes. O-6: Detener y comenzar a reducir la propagación del VIH/SIDA; Detener y comenzar a reducir la incidencia del paludismo y otras enfermedades graves. O-7: Incorporar los principios de desarrollo sostenible en las políticas y los programas nacionales; invertir la perdida de recursos del medio ambiente. Reducir a la mitad el porcentaje de personas que carecen de acceso al agua potable. Mejorar considerablemente la vida de por lo menos 100 millones de habitantes de tugurios para el año 2020. O-8: a) Desarrollar aun mas un sistema comercial y financiero abierto, basado en normas, previsible y no discriminatorio. Ello incluye el compromiso de lograr una buena gestión de los asuntos públicos y la reducción de la pobreza, en cada país y en el plano internacional. b) Atender las necesidades especiales de los países menos adelantados. Ello incluye el acceso libre de aranceles y cupos para las exportaciones de los países menos adelantados, el programa mejorado de alivio de la deuda de los países pobres muy endeudados y la cancelación de la deuda bilateral oficial y la concesión de una asistencia oficial para el desarrollo mas generosa a los países que hayan mostrado su determinación de reducir la pobreza. c) Atender las necesidades especiales de los paises en desarrollo sin litoral y de los pequeños Estados insulares en desarrollo. d) Encarar de manera general los problemas de la deuda de los países en desarrollo con medidas nacionales e internacionales a fin de hacer la deuda sostenible a largo plazo. e) En cooperación con los países en desarrollo, elaborar y aplicar estrategias que proporcionen a los jóvenes un trabajo digno y productivo. f) En cooperación con las empresas farmacéuticas, proporcionar acceso a los medicamentos esenciales en los países en desarrollo. g) En colaboración con el sector privado, velar por que se puedan aprovechar los beneficios de las nuevas tecnológicas, en particular, los de las tecnologías de la información y de las comunicaciones.

Cada uno de estos objetivos y metas tienen sus propios indicadores que en esta oportunidad seria muy extenso en describirlos. Sin embargo haremos mención a algunos de ellos en referencia al Perú. Pero primero veamos algunos datos sobre el país.

El Perú tiene un total de 26’152,265 habitantes, que se distribuyen en 19’421,901 habitantes en la zona urbana y 6’730,364 en la rural. Esta población esta compuesta por 13’061,026 hombres y 13’091,239 mujeres y que se descompone por grupo de edad de 0-14 años 8’123,940 habitantes; 15-25 años 5’656,684 habitantes; 26-45 años 7’265,443 habitantes y de 46 y más 5’106,198 habitantes.

Con esta idea sobre la población peruana se tienen los siguientes indicadores: el porcentaje de la población por debajo del umbral nacional de la pobreza en 1994 fue de 49%, siendo en la zona urbana el 46.1% y en la zona rural de 67%. La tasa bruta de admisión en el ultimo grado de primaria, ambos sexos en 2004 = 100. La desnutrición en porcentaje de la población total en 2002 = 12. El número de personas desnutridas en 2003 = 3’300,000. Porcentaje de alumnos que comienzan el primer grado y llegan al quinto grado, en ambos sexos en 2003 = 89.7. La tasa de alfabetización en personas entre 15 a 24 años, ambos sexos en 2004 = 96.6. La tasa de mortalidad por cada 1000 nacidos vivos, menores de 5 años en 2003 = 34. La mortalidad infantil (0 a 1 año) tasa por 1000 nacidos vivos en 2003 = 26. La mortalidad materna, tasa por 100,000 nacidos vivos en 2000 = 410. VIH, prevalencia, 15 a 49 años en 2005 = 0.6. Muertes estimadas a causa del SIDA en 2003 = 4,200. Anticonceptivos, porcentaje de uso en mujeres casadas de 15 a 49 años, preservativos en 2006 = 6. Tuberculosis, prevalencia por 100,000 habitantes en 2004 = 216. Tuberculosis, tasa de casos curados con el tratamiento breve bajo observación directa en 2003 = 89. Emisiones de dióxido de carbono (CO2), toneladas de CO2 percapita en 2003 = 1.0. Proporción de la población con acceso sostenible a mejores fuentes de abastecimiento de agua en 2004 = 83. Población que vive en tugurios en zonas urbanas en 2001 = 12’993,100. Total de desempleo de jóvenes de 15 a 24 años, ambos sexos en 2003 = 19.2. Líneas de teléfonos y abonados a teléfonos celulares en 2004 = 6’142,380. Computadoras personales en 2004 = 2’689,000. Internet usuarios en 2004 = 3’220,000.

Son estos indicadores contra los cuales las políticas del actual y de los futuros gobiernos deben lidear. El Perú no soporta más, si no se quieren nuevos senderos. Debería haber una campaña no politizada de información general a cargo de los distintos gobiernos (Local, Regional y Central) de las formas cómo se atacarán estos problemas.

Todo debe de empezar por los Gobiernos Locales o Alcaldías. El Alcalde debería destinar un par de horas diarias de todos los días del año en recorrer una a una las cantinas, restaurantes, etc. de su distrito, supervisando la presencia de menores. En caso de encontrarlos, inmediatamente proceder a cerrar el local e imponer una multa, eso si, que sea el mismo Alcalde. Esta es nuestra propuesta que debe efectivizarse desde el 1° de enero de 2007.

Correo-e: munizasociados@gmail.com

El Tratado de Libre Comercio Perú - EE.UU.

En los últimos años se nos ha hecho familiar escuchar a políticos o no sobre el TLC, APTDEA, solamente a nivel de siglas, como si fuera algo familiar para la mayoría de los peruanos o como cuando se habla sobre anticuchos, cebiche o Inca Kola. La verdad es que no es así. La mayoría de los peruanos son ajenos o simplemente no están enterados de lo que significan estas siglas. El APTDEA es la Ley de Promoción Comercial Andina y Erradicación de la Droga (ATPDEA), que fuera promulgada en octubre de 2002; TLC es el Tratado de Libre Comercio que hasta hoy no sea firmado entre el Perú y Los Estados Unidos de Norteamérica.

Todo empesó con la Ley de Preferencias Arancelarias Andina (APTA), el cual implicaba incentivar a las compañías estadounidenses para que invirtiesen en el área andina. El fin era liquidar la producción ilegal de hoja de coca y permitir que los países productores de coca del área andina contasen con una mayor permanencia en los acuerdos de libre comercio con los Estados Unidos de Norte América.

Pero qué sucedió en los últimos dos años (2004-2006). Por un lado tenemos que la política de Estado del ex – Presidente Alejandro Toledo priorizó las conversaciones, reuniones y negociaciones con objeto de ser él y sus más allegados los que firmasen el TLC, lo cual le proporcionaría los créditos políticos por él calculados. Sin embargo a partir del 28 de julio de 2006 con el cambio de gobierno, la perspectiva política cambió, no solamente en el Perú sino también en el Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica, con la derrota de los Republicanos en manos de los Demócratas.

Hernando de Soto resumió con efectividad y claridad la situación actual de la deseada firma del TLC. De todo el universo de empresarios en el Perú solamente el 2% (algo así como un poco más de cinco mil) tienen empresas con acceso al crédito, tienen representación legal y conocen de los mecanismos del comercio. El resto de empresarios o no están inscritos en los registros oficiales o tienen empresas informales. Por otro lado la presión de los entendidos en los Estados Unidos hacen de este 2% la forma de sostener que la desigualdad es tan grande con este tipo de empresas que la firma del TLC solo beneficiaría a una minoría y con esto se ensancharía la brecha de pobreza que actualmente tiene el Perú.

Esto es tan fácil de entender que la administración anterior lo ocultó a la opinión pública, tal vez por preferir los beneficios de la globalización para unos cuantos, porque no pudo ver o por que al fín y al cabo los liberales dejan de ver lo que hasta un ciego lograría ver.

Las ventajas que, según algunos adláteres de la economía liberal, el Perú ha dejado de contar, por no haber firmado el TLC, con una estrategia para el desarrollo económico, que se basa en las exportaciones de productos agropecuarios y manufactureros, servicios, compras gubernamentales, derechos de propiedad intelectual y una serie de medidas contra la corrupción y reglamentos para implementar la transparencias en los todos actos de la vida nacional.

Como la economía del Perú crece actualmente a un ritmo del 7%, este tratado le permitiría crecer aún más, con lo cual lograría elevar las tasas de empleo, fortalecer su democracia y su desarrollo económico ya que las exportaciones se incrementaron en 177% entre 1993 y 2002 en base a la exportación principalmente de espárragos y mangos. Con el APTDEA son más de 6,500 los productos que ingresan excepto de aranceles a los EE.UU. de Norteamérica; entre el 2002 y 2004 las exportaciones subieron de 2,000 a 3,600 millones de dólares, destacándose la exportación de ropa.

Señalemos este asunto con objetividad. Las empresas en el rubro de espárragos (cultivo y proceso industrial) emplean a 60,000 personas; de este universo 27,500 puestos de trabajo son sustentadas por las exportaciones a los EE.UU. Este logro por cierto hay que extrapolarlo a la producción de páprika o pimentón y a las alcachofas; a la ropa, según afirman los entendidos.

Con esto se corrobora ese 2%. Se consolida la afirmación de los demócratas norteamericanos sobre la injusticia social y los privilegios que esta firma consolidaría. Según afirmaciones de los entendidos en esta materia el TLC no se firmará este año y tal vez sí el próximo. Pero con la argumentación de los demócratas, el Perú está entre la espada y la pared, ya que si se firma el tratado, la injusticia se afirmó y si no se firma el Perú perdió. Queda por cierto la ampliación al ATPDEA, después del 31 diciembre de 2006 que es la fecha en que terminaría. Son las siguientes palabras las que corroboran esta preocupación, “Las empresas peruanas han aprovechado las oportunidades de exportación a los EE.UU., utilizando su capacidad instalada ociosa o con inversiones relativamente menores. Se esperan que las empresas inviertan cantidades mayores cuando tengan la seguridad de poder recuperar su inversión, es decir cuando los beneficios arancelarios sean permanentes para así poder planificar sus inversiones”.

Los puntos sensibles para el Perú son los subsidios estadounidenses a los productos agrícolas como son al trigo, algodón; a las medicinas y a las compras gubernamentales. Por otro lado existe las exigencias indispensables para que sea una realidad el libre comercio como son la voluntad política, las políticas gubernamentales, el apoyo al sector privado, la educación, la capacitación de los trabajadores y la vigencia del Estado de Derecho, aspectos que distan ser un ejemplo.

Queda mucho camino por recorrer, pero el que hasta hoy se recorrió dejó dudas y mucho más que eso. Los buenos modales es parte de los actos en este espectáculo pero no suficientes y lo más bochornoso ha sido ver a la Ministra de Comercio y Turismo sustentando sus puntos de vista ante la Comisión del Congreso de la Republica del Perú.

El 1 de noviembre de 2006 un grupo de lideres estadounidenses dirigió una comunicación al Presidente de la Cámara de Representantes y al Líder de la Mayoría de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, con el propósito de prorrogar la vigencia del APTDEA hasta que se firme el TLC. (1)

El 05 de diciembre de 2006 los representantes demócratas y republicanos se pusieron de acuerdo en acelerar la firma del TLC, a más tardar el próximo año. Esperemos los resultados.

----
(1) Carta en http://bogota.usembassy.gov/wwwfcartacongresistas.pdf

Correo-e: munizasociados@gmail.com